Der Knappe Dietrich von Heessen (Hemen) bekundet, daß er mit Zustimmung seiner Frau Sophia und seiner Töchter Kunigunde, Sophia, Hildegund und Agnes sein Haus (mansio) in Lippborg (Lypporch) samt Grundstück, Hofstätte (fundus et area) und allem Zubehör, das er von Pfarrer und Kirche ebendort in Pacht (in pensione) hatte, Bischof Ludwig von Münster und dessen Kirche zum Bau einer Burg (castrum et municio) überlassen hat. Er behält sich und seinen Erben ein Burglehen in dieser Burg vor, das sein Herr, der Bischof, ihm zu übertragen und mit angemessenen Einkünften auszustatten versprochen hat. Siegelankündigung des Ausstellers und des Gerhard von Batenhorst. feria quinta post festum beati Martini